2024-

Merz gegen Merz - Geheimnisse
MadeForFilm
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Felix Stenz

2023-

Merz gegen Merz - Hochzeiten
Made For
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Felix Stienz

2022-

Lehrer kann jeder
Real Film
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Ingo Rasper

2022-

Das Märchen vom Frosch und der goldenen Kugel
Provobis
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Ngo The Chau

2021-

Der große Fake – Die Wirecard-Story
Ufa Fiction
Siuntėjas / platintojas: RTL

Raymond Ley

2019- 2020

Tilo Neumann, 8-teilige Serie
Network Movie
Siuntėjas / platintojas: TV Now

Tilo Neumann

Julian Pörksen

2018-

Deutsch-Les-Landes, Serie, 10 Folgen
Amazon / Bavaria Fiction
Siuntėjas / platintojas: MagentaTV

Menfred

Denis Dercourt, Annette Ernst

2018-

Hotel Heidelberg - Wer sich ewig bindet
Calypso Entertainment
Siuntėjas / platintojas: ARD

Ingolf Mutesius

Edzard Onneken

2018- 2021

Merz gegen Merz, Serie, 3 Staffeln, 24 Folgen
Network Movie
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Erik Merz

Jan Markus Linhof, Felix Stienz

2016-

Zwischen Himmel und Hölle, 2-Teiler
UFA Fiction
Siuntėjas / platintojas: ZDF/BBC Four

Lucas Cranach

Uwe Janson

2016-

Hotel Heidelberg - Tag für Tag
Calypso Entertainment
Siuntėjas / platintojas: ARD

Ingolf Mutesius

Sabine Boss

2016-

Kalt ist die Angst
Polyphon
Siuntėjas / platintojas: ARD

Michael

Berno Kürten

2015-

Die Dasslers
Wiedermann & Berg
Siuntėjas / platintojas: ARD

Josef Waitzer

Cyrill Boss, Philipp Stennert

2015-

Hotel Heidelberg - Kommen und Gehen
Calypso Entertainment
Siuntėjas / platintojas: ARD

Ingolf Mutesius

Michael Rowitz

2014-

Besser als Du
Filmpool
Siuntėjas / platintojas: ARD

Matthias und Tom

Isabel Kleefeld

2012-

Kreutzer kommt... in's Krankenhaus
TV60
Siuntėjas / platintojas: ProSieben

Kreutzer

Richard Huber

2012-

Flemming - Gruppenspiele
Phoenix Film
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Severin Gravemühlen

Florian Kern

2012-

Achtung Polizei
U5
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Rick

Rolf Silber

2011-

Und weg bist du
Polyphon
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Der Tod

Joachen Alexander Freydank

2010-

Kreutzer kommt... in den Club
TV60
Siuntėjas / platintojas: ProSieben

Kreutzer

Richard Huber

2010-

Traumschiff - Bora Bora
Polyphon
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Marek Hoffmann

Hans-Jürgen Tögel

2009- 2018

Pastewka, Serie, 3 Folgen
Brainpool
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Christoph Maria Herbst

Jan Markus Linhof

2008-

Zwei Weihnachtsmänner
Brainpool
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Tilmann Dilling

Tobi Baumann

2007-

Don Quichote - Gib niemals auf!
Roxy Film
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Don Quichote

Sibylle Tafel

2006-

Sesamstraße, 1 Folge
NDR
Siuntėjas / platintojas: NDR

Anton Angst

diverse

2006-

Hilfe! Hochzeit! Die schlimmste Woche meines Lebens , Serie, 7 Folgen
Brainpool
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Joachim

Isabel Kleefeld

2006-

LadyLand, Serie, 1 Folge
Brainpool
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Einbrecher Oliver

Joseph Orr

2005-

Freunde für immer - Das Leben ist rund - Rache für Rudi
Shark TV
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Stefan Kartmann (ER)

Sönke Wortmann

2004-

Das Zimmermädchen und der Millionär
Typhoon
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Herbert Keyser

Andreas Senn

2004-

Mädchen über Bord
Janus Film
Siuntėjas / platintojas: ProSieben

Nick

Hans-Jörg Thurn

2004- 2011

Stromberg, Serie, 5 Staffeln
Brainpool
Siuntėjas / platintojas: ProSieben

Bernd Stromberg

Arne Feldhusen u.a.

2003-

Tramitz and Friends, 2 Folgen
Entertainment Factory
Siuntėjas / platintojas: ProSieben

diverse

Marcus Linhoff

2003-

Chili TV, 1 Folge
MediaPark
Siuntėjas / platintojas: ARD

Robin Hood

Tommy Krappweis

2002-

Ein seltsames Paar
Ziegler Film
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Speck

Doris Dörrie

2002-

Beachboys
Hager Moss
Siuntėjas / platintojas: ProSieben

Arzt

Arne Feldhusen

2001-

Drei Frauen, ein Plan und die ganz große Kohle
Objectiv Film
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Jochen

Reinhard Schwabenitzky

2001-

Alles wegen Mama
ndF
Siuntėjas / platintojas: Sat 1

Herr Stefanie

Matthias Lehmann

2001- 2003

Ladykracher, 13 Folgen

Siuntėjas / platintojas: Sat 1

diverse

Tobias Baumann, Arne Feldhusen

2000-

Die Wache - Schlangennest
Endemool
Siuntėjas / platintojas: RTL

Thomas Kramm

Carsten Meyer-Grohbrügge

2000-

Scharf aufs Leben
HR
Siuntėjas / platintojas: ARD

Jerry

Christine Kabisch

1999-

So lange es Männder gibt
HR
Siuntėjas / platintojas: HR

Manfred

Christine Kabisch

1998-

Der Clown - In der Zange
Action Concept
Siuntėjas / platintojas: RTL

Leo Jäger

Mathias Tiefenbacher

1998-

OA jagt Oberärztin
TV 60
Siuntėjas / platintojas: ZDF

Lehmannski

Joachim Roering

1998-

Alarm für Cobra 11 - Tödlicher Sand
Action Concept
Siuntėjas / platintojas: RTL

Marcus Krüger

Christoph Eichhorn

1997-

Balko - Terror im OP
RTL
Siuntėjas / platintojas: RTL

Mc Murphy

Mathias Tiefenbacher

1996-

Sketchup, 12 Folgen
BR
Siuntėjas / platintojas: BR

Heinz Klein, Michael H. Zens

2024-

Der Spitzname
Constantin Film
Siuntėjas / platintojas: Constantin Film

Sönke Wortmann

2024-

Sunny
Neue Schönhauser Filmproduktion
Siuntėjas / platintojas: Wild Bunch

Hanno Olderdissen

2023-

Der Buchspazierer
Wüste Film
Siuntėjas / platintojas: Studio Canal

Ngo The Chau

2022-

Ein Fest für's Leben
Feine Filme Berlin
Siuntėjas / platintojas: Warner Bros.
Vaidybinis filmas

Richard Huber

2021-

Der Nachname
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Sönke Wortmann

2021-

Die Geschichte der Menschheit - Leicht gekürzt
Pantaleon
Siuntėjas / platintojas: Warner Bros.

Erik Haffner

2020-

Hui Buh und das Hexenschloss
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Warner Bros.

Sebastian Niemann

2020-

Es ist nur eine Phase, Hase
Majestic
Siuntėjas / platintojas: Majestic

Florian Gallenberger

2019-

Jim Knopf und die Wilde 13
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Warner Bros.

Dennis Gansel

2019-

Contra
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Sönke Wortmann

2017-

Der Vorname
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Stephan

Sönke Wortmann

2017-

Liliane Susewind - Ein tierisches Abenteuer
Dreamtool Entertainment
Siuntėjas / platintojas: Dreamtool

Tierpfleger Toni

Joachim Masanek

2016-

Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Warner Bros.

Herr Ärmel

Dennis Gansel

2015-

Die letzte Sau
A Little Film
Siuntėjas / platintojas: Neue Visionen

Werner

Aron Lehmann

2014-

Er ist wieder da
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Sensenbrink

David Wnendt

2014-

Die Kleinen und die Bösen
Coin Film
Siuntėjas / platintojas: Movienet

Benno

Markus Sehr

2014-

3 Türken und 1 Baby
Egoli Tossel New Film
Siuntėjas / platintojas: Wild Bunch

Einsatzleiter

Sinan Akkus

2014-

Highway to Hellas
Pantaleon
Siuntėjas / platintojas: Warner Bros.

Geissner

Aron Lehmann

2013-

Die Mamba
Brave New World
Siuntėjas / platintojas: Senator

Carl Bronski

Ali Samadi Ahadi

2013-

Stromberg - Der Film
Brainpool
Siuntėjas / platintojas: NFP

Bernd Stromberg

Arne Feldhusen

2013-

Mara und die Feuerbringer
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Tommy Krappweis

2013-

Männerhort
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Lars

Franziska Meyer-Price

2012-

Geld her oder Autsch'n
Dreamer Joint Venture
Siuntėjas / platintojas: Universum

Spec

René Marik

2012-

V8 - Du willst der Beste sein
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Universal

Kommissar Habicht

Joachim Masannek

2012-

King Ping - Tippen, Tappen, Tödchen
Rex Film
Siuntėjas / platintojas: Rex Film

Schönfeld

Claude Giffel

2011-

Das Haus der Krokodile
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Friedrich Debisch

Cyrill Boss, Philipp Stennert

2010-

Abend bei Freunden, Kurzfilm

Siuntėjas / platintojas:

Holger

Susanne Boeing

2010-

Wickie auf großer Fahrt
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Pokka

Christian Ditter

2008-

Wickie und die starken Männer
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Pokka

Michael "Bully" Herbig

2007-

Jakobs Bruder
Thomas Schmidt Film- und TV-Produktion
Siuntėjas / platintojas: Alpha Medienkontor

Lorenz

Daniel Walta

2006-

Die Aufschneider
Razor Film
Siuntėjas / platintojas: 3L Film

Prof. Reinhold Radwanski

Carsten Strauch

2006-

Neues vom WiXXer
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Hatler

Cyrill Boss, Philipp Stennert

2006-

Hände weg von Mississippi
Boje Buck
Siuntėjas / platintojas: Delphi

Albert Gansmann

Detlev Buck

2005-

Wo ist Fred?
H & V Entertainment
Siuntėjas / platintojas: Senator

Ronnie Kimmel

Anno Saul

2005-

Hui Buh - Das Schlossgespenst
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Constantin

König Julius 111.

Sebastian Niemann

2004-

Lorenz lacht, Kurzfilm
Screenhorn Films
Siuntėjas / platintojas: Screenhorn

Lorenz

Daniel Walta

2004-

Der Fischer und seine Frau
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Therapeut

Doris Dörrie

2004-

Erkan & Stefan - Der Tod kommt krass
Headnut Industries
Siuntėjas / platintojas: Falcom Media

Professor

Michael Karen

2004-

Vom Suchen und Finden der Liebe
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Fred Gediner

Helmut Dietl

2003-

Im Dunkeln, Kurzfilm
Kaminski.Stiehm.Film
Siuntėjas / platintojas: Kurt Media

Martin

Johannes Grebert

2003-

Der Wixxer
Rat Pack
Siuntėjas / platintojas: Falcom Media

Hatler

Tobias Baumann

2003-

Aus der Tiefe des Raumes
die Film
Siuntėjas / platintojas: Timebandits

Trainer

Gil Mehmet

2003-

Sergeant Pepper
Constantin
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Yuppie

Sandra Nettelbeck

2003-

(T)Raumschiff Surprise
herbX
Siuntėjas / platintojas: Constantin

Des Herzogs Berater

Michael "Bully" Herbig

2002-

Lassie, Kurzfilm
Wüste Film
Siuntėjas / platintojas:

Maximilian

Sinan Akkus

2001-

Morgen, Kurzfilm

Siuntėjas / platintojas:

Unteroffizier Balderstein

Holger Haase

1998-

Der wirklich letzte Junggeselle
Dreamtool
Siuntėjas / platintojas: Dreamtool

Junggeselle

Ulrich A. Kaiser

2009-

Das Leben des Siegfried
Nibelungen-Festspiele, Worms

Hagen

Gil Mehmet

2005- 2009

Männerhort
Theater am Kurfürstendamm

Lars Rudolph

Andreas Schmidt

2004-

Eins, Zwei, Drei
Hebbel Theater Berlin

Hazeltine

Johannes Grebert, Matthias Matschke

2002- 2003

Broadway Danny Rose
Metropoltheater München

diverse

Gil Mehmet

2000- 2001

Kolumbus am Himalaya (UA)
Theater der Altmark

Olga Wildgruber

1992- 1996

Lederfresse
Stadttheater

Er

Olga Wildgruber

1992- 1996

Bluthochzeit
Stadttheater

Bräutigam

Holger Schulze

1992- 1996

Romeo und Julia
Stadttheater

Romeo

Manfred Repp

1991- 1992

Rockmusical Mambo Mortale
Theater der Helmkestr., Hannover

René

Willi Schlüter

1989- 1991

Der zerbrochene Krug
Landestheater Burghofbühne

Licht

Wolfgang Brehm

1986- 1989

Barfuß im Park
Theater in Cronenberg, Wuppertal

Paul Bratter

Hans Richter

1986- 1991

Zündstoff
Landestheater Burghofbühne

Santo

Rüdiger Walter Kunze

1984- 1986

Tango
Freie Theaterszene Wuppertal

Artur

Christian Graeff

2016-

Weltgeschichte to go

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2015-

Wilf plötzlich Held

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2012-

Ich und die Menschen

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

Verlagsgruppe Random House GmbH, Der Hörverlag

2012-

Er ist wieder da

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2012-

Schweinkram (Hörbuch)

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2012-

Die Strassenverkehrsordnung. (Hörbuch)

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2011-

Einmal Hölle und zurück

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2009-

Schneller als der Tod

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2007-

Nicht mein Tag

Siuntėjas / platintojas:

Sprecher

2020-

Synchron "Peter Hase 2", Kinofilm, Stimme "Peter Hase", im Original gesprochen von James Corden

Siuntėjas / platintojas:

2018-

Synchron "Die Sch'tis in Paris", Kinofilm, Stimme "Valentin", gespielt von Dany Boon

Siuntėjas / platintojas:

2018-

Synchron "Peter Hase", Kinofilm, Stimme "Peter Hase", im Original gesprochen von James Corden

Siuntėjas / platintojas:

2017-

Synchron "Emoji - Der Film", Animationsfilm, Stimme "Hi-5", im Original gesprochen von James Corden

Siuntėjas / platintojas:

2017-

Synchron "Die Schlümpfe - Das verlorene Dorf", Animationsfilm, Stimme "Gargamel", im Original gsprochen von Rainn Wilson

Siuntėjas / platintojas: